¡¹¥V©u¸t½Ï¬ü­¹
¦ÛµM¦³¾÷¶¼­¹
¡¹¦U¦¡­»¸z¤p¦Y
¦Ì¶º»PÄѱø
¨Å¹T¤G¤T¨Æ
Īµ«»P¯N»æ
¼w¦¡»Äªwµæ
°¨¹aÁ¦ªº¤Ñ°ó
¼w¦¡ÂA¬ü¨F©Ô
¡¹ ³J¿|ªº¥@¬É
ÄÑ¥]»PªGÂæ
¡¹¼w°ê¯ù¤ô¤å¤Æ
©@°Ø»P¦BÂI
°à°s»P¿N°s
°s§a¤p©]¦±
¡¹ ¸²µå°s¦B°s
¼w°ê½Ð®b§»ö

¼w°ê¬K©u·sÂA¬ü­¹¡@¡@¡Õ¤å¡D¹Ï¡þDora Chen¡Ö

¬K¯«¨Ó¤F¡A«çª¾¹D¡H


¡@¡@´X¥G¤£¥Î¬Ý¤ë¾äºâ®É¨°¡A¥u­n¦b¼w°êÀ£°¨¸ô®É¡A¨£¨ìº¡µó¥þ¬O±m³J¡B¤pÂû¡BÆ{ª÷­»ªº¸Ë¹¢¡A¤@°ï¥©§J¤O¨ß¤]¯É¯É¸õ¤W¿}Âd¤j¥s¶R§Ú¶R§Ú®É¡A«K¯à·P¨ü¨ì¬K¤Ñ¨ÓÁ{ªº®ð®§¡A§Y¨Ïªï­±ªº·L­·¤´±aÂI¥V¥½ªº¦B§N¡C

¡@¡@¼w°êªº¥|©u¬O«Ü¤À©úªº¡C¨C¦~¤T¥|¤ëªº¬K¤Ñ¡A¤@¨t¦Cªº¬¡°Ê´N±q´_¬¡¸`¶}©l¡C´_¬¡¸`ªº¦WºÙOstern¡A¦³¤H»¡¬O·½¦Û©ó¬K¯«ªº¦W¦rOstara¡A¦ý¤]¦³¤H³ßÅw¥H©v±Ðªº­I´º¨Ó¸àÄÀ¡G·í­C¿q´_¬¡«á¡A²Ä¤@§åµo²{­C¿qªÅ¹Óªº¤H¡A¥¿¦n­±¹ï¤Ó¶§ª@°_ªºªF¤è¡]¼w¤å¬°Osten¡^¡A©ó¬O¼w°ê´_¬¡¸`Ostern¤@µü«K¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡C

¡@¡@¤£¹L´_¬¡¸`°£¤F³o¼h¯«¸Ü»P©v±Ðªº§t·N¤§¥~¡A³ÌÅý¤pªB¤Í¿³¾Äªº¡A²ö¹L©ó¦ñµÛ¸`¤éªº¦Y³Üª±¼Ö¤F¡I»°¦b´_¬¡°²´Á«e¡A¨C­Ó¼w°ê«Ä¤l¦b¾Ç®ÕùØ©é©RµeµÛ¦U¦¡±m³J»Pªá¦·¡A¶êªº«óªº¶Àªºµµªº¡A¤£¦ý¶Kº¡¤F±Ð«Çªº¨C­±Àð¡A¬Æ¦ÜÁÙÂH¦b¬Á¼þµ¡¤W¡AÅý¸ô¹Lªº¦æ¤H­Ì¤]¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¬V¤W¤F¬K¤Ñªº·sÂA®ð®§¡I

¤dÅܸU¤Æ´_¬¡³J


¡@¡@³J¡A¬O´_¬¡¸`ùس̭«­nªº­¹ª«¶H¼x¡A¥¦·N¿×µÛ¥Í©Rªº¶}©l»P©µÄò¡C±q¤T¤ë¤¤¦¯¶}©l¡AµL½×¦b¼w°êªºÄÑ¥]©±¡BÀ\ÆU¡B©Î¶W¥«ùØ¡A³£¯à¨£¨ì¤@²°²°¤­ÃC¤»¦âªº±m³J¡C³o¨Ç¼w°ê¤H¤f¤¤ªº¡u´_¬¡±m³J¡v¡A¥þ³£¤wµN¼ô¡A¦]¦¹­é¶}¨Ó«K¯à¥ß§Y¨É¥Î¡A¤£»Ý¦A¥t¥~²i½Õ³á¡C

¡@¡@¦³¨Ç¼w°êªü¤½ªüÀ¨¬°¤F´_¬¡¸`¥i¬O¯S§O¶Ô³Ò¡A¥L­Ì·|ªá¤W¤@¾ã¦~ªº®É¶¡¡A²Ó¤ß¦¬¶°¥Î¹Lªº³J´ß¡A¬°ªº´N¬O¶X¦¹®É»P®]¤l­Ìµeµe±m³J¡A¶¶«K¤@¶ô¨à§G¸m®aªù®x°|¡C¦Ó¤pªB¤Í­Ì³Ì·Rªº¡u§ä³J®É¨è¡v¡A·íµM¤]¤Ö¤£¤F±m³JªºÂܼv¡C²{¦b¦³¶V¨Ó¶V¦hªº®a®x¡A¬°¤F¬Ù®É¤Î¤è«K¡A¦h¥bª½±µ©ó¶W¥«±ÄÁÊ¥©§J¤O³J¡A·íµM¡A¤@®a¤j¤p¦Y±o§ó¬O¹LÅ}·¥¤F¡C

§ó¦h§óºë±mªº¤º®e¡ã

¡» ±zª¾¹D¨ß¤l¦b¼w°ê´_¬¡¸`ùاêºt¤°»ò¨¤¦â¡H
¡» ±zÅ¥¹L¼w°ê¤H¥Î±m³J¸Ë¹¢¬u¤«ªº­·«U¶Ü¡H
¡» ¥t¥~¡A¦h¼ËÂ×´Iªº¬K©u·sÂA­¹§÷¡ã
¡¹
»P¾A¦X¬K©u¨É¥Îªº¡u¼w¦¡¶Ç²Î¿@´ö¡v­¹ÃÐ

³o¨Ç§ó¸ÔºÉªº¤º®e¡A¬Ò¦¬¿ý©óDora³Ì·s¥Xª©ªº
¼w°ê¥Í¬¡¬ü­¹®Ñ¡m´M¨ý¤é¦Õ°Ò¡n³á¡I

¨ä¤¤·f°tµÛ§ó¦h§óºë±mªº·Ó¤ù¥H¤Î
¦³½ì¬¡¼âªº´¡µe§e²{µ¹±z¡ã




·mÂA¨Ó¬Ý¡m´M¨ý¤é¦Õ°Ò¡n¡÷

¡m´M¨ý¤é¦Õ°Ò¡n¤@®Ñ¤¶²Ð
¡° §@ªÌ Dora Chen ªºÁpµ¸«H½c¡Gdoragermany@yahoo.com.tw